9 de noviembre – MAITALEAK + CLAN SALVAJE

El próximo lunes, 9 de noviembre, tendremos una sesión especial Corto + Largo en la que proyectaremos el cortometraje en euskera MAITALEAK, de Aitor Zarzuelo, seguido de la película CLAN SALVAJE del director francés Jean-Charles Hue. Para la presentación contaremos con el director y guionista de Maitaleak, Aitor Zarzuelo, así como con parte del equipo, que nos hablarán de su trabajo.

Datorren astelehenean, azaroaren 9an, Laburmetraia + Luzemetraia emanaldi berezia izango dugu, MAITALEAK, Aitor Zarzueloren laburmetraia eta Jean-Charles Hue zinemagile frantziarraren CLAN SALVAJE filmaren proiekzioekin. Saioa aurkezteko gurekin izango ditugu bai Aitor Zarzuelo, Maitaleak filmaren zuzendari eta gidoilaria, eta baita taldeko beste kide batzuk ere, bere lanari buruz hitz egingo digutenak. 

MAITALEAK. Euskal Herria. 2015. 15 min. Dir/Zuz: Aitor Zarzuelo. G: Aitor Zarzuelo. Fot/Arg: Ibon Esparza. Act/Akt: Aitor Fernandino, Nia Acosta, Arkaitz Gartziandia, Iñaki Beraetxe, Urki Muguruza. Drama.

Fotograma Maitaleak 1                    Fotograma Maitaleak 2

Ekaitz y Arantza son una pareja con una relación poco frecuente. Ella disfruta teniendo relaciones sexuales con desconocidos y a él le excita esto. Poco a poco su relación irá deteriorándose por la aparición de una persona cercana.

Ekaitz eta Arantzaren bikote harremana berezia da. Arantzak gizon ezezagunekin harreman sexualak ditu eta Ekaitzek honekin gozatzen du. Pixkanaka beraien bikote harremana desitxuratzen joango da gertuko pertsona baten agerpenarengatik.

CLAN SALVAJE (MANGE TES MORTS) Francia/Frantzia. 2014. 94 min. Dir/Zuz: Jean-Charles Hue. G: Jean-Charles Hue, Salvatore Lista. Fot/Arg: Jonathan Ricquebourg. Act/Akt: Frédéric Dorkel, Jason François, Mickaël Dauber, Moïse Dorkel, Philippe Martin, Christian Milia-Darmezin. Drama.

Clan Salvaje1          Clan Salvaje 2

Jason Dorkel tiene 18 años y pertenece a una comunidad gitana. Cuando está a punto de bautizarse en la fe cristiana, su hermanastro Fred sale de la cárcel. Fred, Jason y su hermano menor, un muchacho impulsivo y violento, se dirigen al mundo de los “payos” en busca de un cargamento de cobre.

Filma honek Jasonen bizipenak kontatzen ditu, 18 urteko gazte Ienitxe bat berau. Kristautasunera bataiatzeko prestatzen ari direla, bere anaia Fred kartzelan 15 urte pasa ondorenean itzuliko da. Mickaël izeneko beste anaia bortitz eta oldarkorrarekin batera, Dorkeldarrak errepidera irtengo dira ikatz kargamentu bat lapurtzera.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s