Arrancamos el nuevo bimestre el 8 de febrero, y lo hacemos con un clásico del cine mudo, NOSFERATU (F.W. Murnau, 1922). Considerada uno de los máximos exponentes del expresionismo alemán y citada siempre entre las mejores películas de la historia el cine, en Kresala llevábamos tiempo queriendo proyectar esta joya del cine de terror. Y lo hacemos además con la mejor compañía posible; el dúo Reykjavik 606 pondrá la música en directo y la crítica cinematográfica Begoña del Teso se encargará de le presentación y posterior coloquio.

Bihilabeteari otsailaren 8an emango diogu hasieran, zinema mutu-ko Klasiko batekin: NOSFERATU (F.W. Murnau, 1922). Kresalan aspalditik genuen aparteko beldurrezko film hau jartzeko asmoa; Alemaniar expresionismoaren erreferentziatzat hartuta, zinemaren historiako film onenak aipatzeko orduan inoiz falta ez dena. Gainera gonbidatu ezinhobeak izango ditugu: Reykjavik 606 bikotearen zuzeneko musika filmaren konpainia gisa, eta Begoña del Teso zinema kritikaria aurkezpen lanetan, baita ondorengo solasaldian ere.

NOSFERATU. ALEMANIA. 1922. 96 min. Dir/Zuz: F. W. Murnau. G: Henrik Galeen. Fot/Arg: Fritz Arno Wagner. Act/Akt: Max Schreck, Alexander Granach, Gustav von Wangenheim, Greta Schröeder, GH Schnell, Ruth Landshoff, John Gottowt, Gustav Botz. Terror.

Año 1838. En la ciudad de Wisborg viven felices el joven Hutter y su mujer Ellen, hasta que el oscuro agente inmobiliario Knock decide enviar a Hutter a Transilvania para cerrar un negocio con el conde Orlok. Se trata de la venta de una finca de Wisborg, que linda con la casa de Hutter. Durante el largo viaje, Hutter pernocta en una posada, donde ojea un viejo tratado sobre vampiros que encuentra en su habitación. Una vez en el castillo, es recibido por el siniestro conde. Al día siguiente, Hutter amanece con dos pequeñas marcas en el cuello, que interpreta como picaduras de mosquito. Una vez firmado el contrato, descubre que el conde es, en realidad, un vampiro.

1838. urtea. Hutter gaztea eta bere emaztea, Ellen, zoriontsu bizi dira Wisborg hirian, Knock higiezin-agenteak Hutter Transilvaniara bidaltzen duen arte, Orlok kondearekin tratu bat ixtera, Hutter-enaren ondoan dagoen etxe baten erosketarena, hain zuzen. Bidai luzea dela eta, Hutter-ek ostatu batean igarotzen du gaua, eta bertan banpiroei buruzko liburu bat irakurtzen du. Gaztelura iristean kondeak egiten dio arrera. Hurrengo goizean, Hutter lepoan bi marka txiki dituela esnatzen da, ustez eltxo-ziztadak. Behin kontratua sinatuta, Orlok kondea banpiro bat delaz jabetzen da.

MÚSICA EN DIRECTO A CARGO DE REYKJAVIK 606

REYKJAVIK 606 en ZUZENEKO MUSIKAREKIN