Urtarrilak 16 – 16 de enero: 1944

Tras una semana de parón volvemos el lunes que viene, día 16, con la película estonia 1944 (Elmo Nügagen, 2015), una muestra más del buen cine bélico que está llegando estos últimos años de los pequeños países europeos que vivieron las II Guerra Mundial. Estrenamos en Donostia este film que recibió excelentes críticas y que será presentado por el profesor de la UPV Iñaki González Gurpegui.

Datorren astelehenean, hilak 16, bueltan gara estoniatik datorkigun 1944 (Elmo Nügagen, 2015) pelikularekin, azkenaldian II. Mundu Gerra bizi izan zuten europako herrialde txikietan sortzen ari den kalitatzezko zine belikoaren beste adierazgarri bat. Filmaren estreinaldia izango da Donostian, eta EHU-ko irakasle den Iñaki González Gurpeguik aurkeztuko digu filma. 

1944. Estonia. 2015. 100 min. Dir/Zuz: Elmo Nügagen. G: Leo Kunnas. Fot/Arg: Rein Kotov, Mart Taniel. Act/Akt: Märt Pius, Mait Malmsten, Ain Mäeots, Magnús Mariuson, Kristjan Sarv, Maiken Schmidt, Rain Simmul, Ivo Uukkivi, Henrik Kalmet, Marko Leht, Kristjan Üksküla. Bélico.

Muestra la visión de los soldados estonios durante la guerra en 1944, en especial la de aquellos que tuvieron que elegir un bando y luchar contra sus compatriotas.

Estoniar soldaduen ikuspegia erakusten du 1944ko gerran bitartean, batez ere gatazkatzeko alderdi bat aukeratu behar izan zuten horiena, haien herrikideen aurka borrokatuz.

Leave a Reply