Urtarrilak 30 – 30 de Enero: Oihalak Adarretan

Una temporada más la última película del cineasta Juanmi Gutierrez se podrá ver en el cineclub Kresala. El director de Errenteria presentará el próximo lunes, 30 de enero, su último documental Oihalak Adarretan (Telas en las ramas, 2016), interesante film sobre la diáspora Armenia, que el pasado año participó en festivales como el de Derechos Humanos o el Festival de San Sebastián.

Denboraldi hontan, beste behin, Juanmi Gutierrez zinemagilearen azken lana Kresala Zk-n izango dugu ikusgai. Errenteriako zuzendariak aurkeztuko digu datorren astelehenean, hilak 30, Oihalak Adarretan (2016), bere azken dokumental interesgarria, Armeniako diasporari buruzkoa. Iaz Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldian eta Donostiako Zinemaldiko Zinemira sailtik pasa zen. 

OIHALAK ADARRETAN. Euskal Herria. 2016. 89 min. Dir/Zuz: Juanmi Gutierrez. G: Juanmi Gutierrez. Fot/Arg: Juanmi Gutiérrez. Act/Akt: Kristina Kyureghyan, Hélène Handalian, Ara Malikian. Documental

 Existen 10 millones de armenios en todo el mundo. De ellos, 3 millones viven en lo que hoy en día son las fronteras de Armenia, república independiente. Los 7 millones restantes se encuentran en múltiples países. Componen la llamada diáspora armenia. Todos ellos, los de dentro y los de fuera, comparten un único sentimiento, casi sagrado, hacia una Armenia al mismo tiempo espléndida y doliente.

Mundu osoan 10 milioi armeniar daude. Horietatik 3 milioi gaur egungo Armeniako errepublika independentearen mugen barruan bizi dira; gainerako 7 milioiak, berriz, hainbat herrialdetan sakabanatuta daude. Armeniar diaspora delakoa osatzen dute. Haiek guztiek, hala barrukoek nola kanpokoek, sentimendu bera daramate beren baitan, ia sakratua, Armenia aldi berean bikain eta atsekabetuarekiko.

 

INVITADO: JUANMI GUTIERREZ, Director.

GONBIDATUA: JUANMI GUTIERREZ, Zuzendaria.

Leave a Reply