14 de diciembre – EL ELEMENTO DEL CRIMEN

El lunes que viene recuperamos la sección Opera prima con EL ELEMENTO DEL CRIMEN (Forbrydelsens element, 1984) del director Lars von Trier. La película destaca especialmente por una poderosa estética visual que recuerda a las películas del expresionismo alemán. El director logra, ya en esta primera obra, crear un universo propio tan caótico y decadente como hipnótico, para ahondar, en clave de thriller, en temas que serán recurrentes en su filmografía. La presentación y el coloquio correrán a cargo de Zigor Etxebeste.

Datorren astelehenean Opera prima saila berreskuratzen dugu Lars von Trier-en EL ELEMENTO DEL CRIMEN (Forbrydelsens element, 1984) pelikularekin. Espresionismo alemaniarraren filmak gogora ekartzen dizkigun estetika da film honen garaipenik nabarmenena; von Trier-ek, lehenengo film honetan, unibertso propio bat sortzeko gaitasuna erakusten du, kaotikoa eta dekadentea bezain hipnotikoa dena, geroztik bere filmografian behin eta berriro jorratuko dituen gaietan sakontzeko. Aurkezpena eta solasaldia Zigor Etxebesteren eskutik.

EL ELEMENTO DEL CRIMEN (FORBRYDELSENS ELEMENT). Dinamarca/Danimarka. 1984. 103 min. Dir/Zuz: Lars von Trier. G: Lars von Trier, Niels Vørsel. Fot/Arg: Tom Elling. Act/Akt: Michael Elphick, Esmond Knight, MeMe Lai, Jerold Wells, Ahmed El Shenawi, Astrid Henning-Jensen, Janos Hersko, Stig Larsson. Thriller.

Fisher, un inspector de policía, regresa a El Cairo después de haber estado investigando un asesinato en Europa. Se encuentra en un estado de confusión que lo lleva a buscar la ayuda de un psicoterapeuta. Su objetivo es intentar reconstruir, por medio de la hipnosis, el crimen a partir de los datos que ha ido recopilando.

Fisher polizia inspektorea El Cairo-ra itzultzen da Europan hilketa bat ikertzen egon ostean. Nahasketa-egoera batean egonik, psikoterapeuta baten laguntzaz eta hipnosi bidez, hilketaren gertakariak argitzen saiatuko da, bildu dituen datuez baliatuz.

INVITADO: ZIGOR ETXEBESTE, experto en el cine de von Trier

GONBIDATUA: ZIGOR ETXEBESTE, von Trier-en zineman aditua.

 

Leave a Reply