¡Volvemos! A finales de este mes, regresamos al Trueba, pero hay un pequeño cambio. Mientras la situación mejore, el Trueba estará cerrado los lunes. Por eso, las…… Read more “PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE-OCTUBRE”

Bueltan gara! Hilabete amaieran Truebara bueltatuko gara, baina aldaketeren bat izango da. Astelehenetan Trueba itxita dagoenez egoera hobetu bitartean, gure saioak asteartera pasa dira. Horregatik, oraingo saio…… Read more “IRAILA – URRIKO PROGRAMAZIOA”

Mientras Kresala Zinekluba regresa a las salas, recordar que podemos seguir disfrutando del cine juntos. Aunque sea de manera online, aquí os dejamos algunos sitios en los…… Read more “Esperando juntos: Youtube y #KZDirecto”

Kresala Zinekluba zinema aretoetara bueltatzen den bitartean, elkarrekin zinemaz gozatu dezakegu. Online izan arren, hemen dituzue nun aurki ditzazkezuen gure mahai-inguruak, solasaldiak,… Klik bat bakarrik egin eta…… Read more “Elkarrekin itxaroten: Youtube eta #KZDirecto”

Uztailak 20ean, Udako Zine Zikloari amaiera eman genion. Hiru sold out eduki dituzten hiru saioen ondoren, pozik gaude zikloa ikusleen artean jaso duen harreragatik. Mila esker betiko…… Read more “2020ko Udako Zine Zikloa – Ciclo de Cine de Verano 2020”

La primera sesión (el 6 de Julio) se va acercando poco a poco. Sabemos que todavía hay cierto miedo a la pandemia y por eso, quizás tardéis…… Read more “El Ciclo de Cine de Verano 2020”

Lehenengo saioa (Uztailak 6) iristear dago. Badakigu pandemiaren beldurraren ondorioz, oraindik kostako zaizuela batzuei, zinema aretoetan sartzea. Baina aire zabalean balitz? Eta gainera, gonbidatu interesgarriez beteriko mahai-inguruak…… Read more “2020ko Udako Zine Zikloa”

El verano está llegando y Kresala Zinekluba, no quiere perder la oportunidad para volver a encontrarnos. Por eso, con mucha ilusión hemos organizado esta nueva programación de…… Read more “Verano de 2020: Ciclo de cine de verano”

Uda iristen ari da eta Kresala Zineklubak ez du galdu nahi, berriz elkar ikusteko aukera. Horregatik, ilusio askorekin, udako programazio eder hau antolatu dugu Tabakalerako Kutxa Kultur…… Read more “2020-ko uda: Udako zinema zikloa”

Egun hauetan, gure Instagrameko kontuan, oraindela gutxi hil diren zinemako pertsonaiak omentzen ari gara. Horregatik, Juanmi Gutierrez zinemagilea gogoratu nahi genuen. Gure omenaldi txiki bat bezala, hemen…… Read more “In Memoriam: Juanmi Gutierrez”

Malacrianza (Arturo Menendéz, 2014) Link – Enlace: https://vimeo.com/124355171 Password: mCri4nza_070315 Malacrianza. El Salvador. 2014. 68 minDirección/Zuzendaritza: Arturo Menéndez.Guión/Gidoia: Arturo Menéndez.Fotografía/Argazkia: Francisco MorenoMúsica/Musika: Amado López.Intérpretes/Aktoreak: Salvador Solís, Karla…… Read more “Gidaren Seigarren Zatia – Sexta Parte de la Guía”

Gure zinema kultura zabaltzearen helburuari jarraituz, aste honetan aurkitu ditugun dohaineko eskaintzak jartzen ditugu zuen esku. Continuamos con la iniciativa creada para la difusión de la cultura…… Read more “Gidaren Bostgarren Zatia – Quinta Parte de la Guía”

Manic Pixie Dream Girl (Pablo Maqueda, 2013) https://vimeo.com/58633538 Manic Pixie Dream Girl. España. 2013. 705 minDirección/Zuzendaritza: Pablo MaquedaGuión/Gidoia: Pablo Maqueda, Rocío LeónFotografía/Argazkia: Roland de Middel.Música/Musika: Little ToysIntérpretes/Aktoreak:…… Read more “Gidaren Laugarren Zatia – Cuarta Parte de la Guía”

Oraindela aste batzuk sortutako ekimenari jarraituz, aste honetan aurkitu ditugun doaineko eskaintzak jartzen ditugu zuen esku. Continuamos con la iniciativa que creamos hace unas semanas. Esta semana…… Read more “Gidaren Hirugarren Zatia – Tercera Parte de la Guía”

Empezamos el mes con una buena noticia. Los directos de abril, serán homenajes a las personas del mundo del cine, fallecidas en el último año. Como hasta…… Read more “Abril: nuevos directos en nuestro Instagram”

Hurrengo hilabetea, berri on batekin hasiko dugu. Apirila omenaldien hilabetea izango da Kresala Zinekluban. Azkeneko urtean hil diren zinema munduko pertsonaiei omenaldi bat egingo diegu. Beti bezala,…… Read more “Apirila: zuzeneko berriak gure Instagramen”

AWLAD – HESIAK GAINDITU (Ane Irazabal, Cosimo Caridi, 2019) https://vimeo.com/378245030 Awlad, Hesiak Gainditu. Euskadi. 2019. 65 minDirección/Zuzendaritza: Cosimo Caridi, Ane Irazabal.Guión/Gidoia: Cosimo Caridi, Simone Mele, Ane Irazabal.Fotografía/Argazkia:…… Read more “Gidaren Bigarren Zatia – Segunda Parte de la Guía”

Denok modu kolektiboan betetzen ari dugun osasun-itxialdiaren harira, azken egunotan sortu diren sare komunitarioekin bat egiteari ez diogu utzi nahi Kresala Zineklubean, eta zinema ikusteko doako aukeren…… Read more “Gidaren Lehenengo Zatia – Primera Parte de la Guía”

Va acabando el mes y el equipo de Kresala Zinekluba ha tomado la decisión de estar a vuestro lado. No podemos vernos en la sala de cine,…… Read more “Nuevas sesiones en Marzo: directos en nuestro Instagram”

Hilabetea amaitzen dihoa eta etxetik, zuekin egoteko apustua egin degu. Zinema aretoan ezin garenez ikusi, gaur egungo teknologi berriei esker ikusi, entzun eta irakurri ahalko diguzue. Horregatik,…… Read more “Martxoko saio berriak: gure Instagrametik zuzenean”

Osasun Agintarien gomendioak jarraituz, Kresala Zineklubeko jarduerak bertan behera uztea erabaki da. Abisu berriren bat eduki arte, ez dira programatutako saiorik egingo. Barkatu eragozpenak eta espero dugu…… Read more “Saioak bertan behera – Sesiones canceladas”

Llega un nuevo mes y también, nueva programación de Kresala Zinekluba. Aquí tenéis, todas las películas que completan la programación de Marzo. EL INTENDENTE SANSHO (1954) El…… Read more “PROGRAMACIÓN MARZO”

Hilabete berria iristear dago eta baita ere, programazio berria. Hemen duzue martxoan zehar ikusgai edukiko ditugun filmak. EL INTENDENTE SANSHO (1954) Kenji Mizoguchi maisuaren, beste film ikusgai…… Read more “MARTXOKO PROGRAMAZIOA”

Ya ha llegado el nuevo año. Proyectando una película especial el 30 de diciembre, quisimos terminar el año con vosotros. En esta ocasión, también queremos empezar el…… Read more “PROGRAMACIÓN DE ENERO – FEBRERO”

Urte berri bat hasi da. 2019.urtea, zuekin batera amaitu genuen, abenduak 30ean film berezi bat programatuz. Orain ere, zuekin hasi nahi degu urte berri hau. Hortarako, hemen…… Read more “URTARRILA – OTSAILEKO PROGRAMAZIOA”

16 de Diciembre de 2019 – 19:30 Teatro Principal (Donostia) El próximo 16 de diciembre se entregará en el Teatro Principal, el VI premio Kresala Zinekluba a…… Read more “VI PREMIO KRESALA: YUYI BERINGOLA”

2019 abenduaren 16an, 19:30tan Donostiako Antzoki Zaharrean Abenduaren 16an, Donostiako Antzoki Zaharrean Yuyi Beringola script-ari VI. Kresala Zinekluba saria emango zaio bere ibilbidea omentzeko. Saria Blanca Zaragüeta…… Read more “VI. KRESALA SARIA: YUYI BERINGOLA”

Fourteen (2019), en palabras de su director Dan Sallitt, que también nos regaló The Unspeakable Act hace algunos años, puede ser vista de dos formas: o bien…… Read more “ENTREVISTA A DAN SALLITT: FOURTEEN. WHERE THE WILD ROSES GROW (Izaskun Montes)”

Ya tenemos lista la programación del siguiente mes. Como siempre empezaremos con una nueva película del maestro Mizoguchi, pero también habrá alguna sorpresa. Aquí tenéis un pequeño…… Read more “PROGRAMACIÓN DE DICIEMBRE”

Hurrengo hilabetearen programazioa prest daukagu. Beti bezala, Mizoguchi maisuaren film batekin hasiko gara, baina sorpresaren bat ere egongo da. Hemen dezute programazioaren aurrerapen bat. La mujer crucificada…… Read more “ABENDUKO PROGRAMAZIOA”