Oraingoan, interpretazio berri bat emango diogu apirilari. Askorentzat, Aste Santuarekin du erlazioa, baina guretzat maitasunaren hilabetea izango da. Horregatik, programazio hau amodiozko hainbat istoriok osatuko dute. Haiek…… Read more “APIRILEKO PROGRAMAZIOA”

En esta ocasión, daremos una nueva interpretación al mes de Abril. Para muchos será el mes de la Semana Santa, pero en cambio, para nosotros será el…… Read more “PROGRAMACIÓN DE ABRIL”

Sold out! Eskerrik asko aretoa betetzeagatik! Sarrerarik gabe geratu bazarete, ez egin planik. Hemen duzue sorpresa bat: bigarren aretoko salmenta ireki dugu. Bai, ondo irakurri dezute. Sarrerak lortzeko beste…… Read more “ABISUA – AVISO: DAYS OF BEING WILD (WONG KAR-WAI)”

En Marzo llega una programación, que destaca por la gran presencia de mujeres cineastas. Los proyectos de las directoras Sandra Wollner, Estibaliz Urresola Solaguren y Emma Seligman,…… Read more “PROGRAMACIÓN DE MARZO”

Martxoko programazioa, emakume zinemagile askoren lanez osatuta dago. Sandra Wollner, Estibaliz Urresola Solagure eta Emma Seligman zuzendarien proiektuak aukeratuak izan dira, Truebako pantailan proiektatzeko. Beraiekin batera, John…… Read more “MARTXOKO PROGRAMAZIOA”

Un mes más, seguimos programando cine y seguimos trabajando para traeros pequeñas joyas, películas diferentes,… En el mes del amor, lo más normal podría haber sido programar…… Read more “PROGRAMACIÓN DE FEBRERO”

Beste hilabete batez, filmak programatzen eta film desberdinak, harri bitxiak,… ekartzen jarraitzen dugu. Maitasunaren hilabete hontan, normalena izan zitekeen film erromantikoak botatzea, Horren ordez, hau izan da…… Read more “OTSAILEKO PROGRAMAZIOA”

Sold out! Eskerrik asko aretoa betetzeagatik! Sarrerarik gabe geratu bazarete, ez egin planik. Hemen duzue sorpresa bat: bigarren aretoko salmenta ireki dugu. Bai, ondo irakurri dezute. Sarrerak…… Read more “ABISUA – AVISO: 2046 (WONG KAR-WAI)”

Kresala Zineklubeko urte berri honi hasiera emateko, SWALLOW filma aukeratu degu. Wong Kar-Wai zuzendariaren atzera begirakoaren lehen filmak, osatuko du hilabete honetako programazioa. Bi saio baino ez…… Read more “URTARRILEKO PROGRAMAZIOA”

Un nuevo año en Kresala Zinekluba que inauguramos con la película SWALLOW, el 12 de enero. Completará la programación de este mes, la primera de las películas…… Read more “PROGRAMACIÓN DE ENERO”

Nuevo año, nueva retrospectiva. En esta ocasión, os traemos un conjunto de películas del cineasta Wong Kar-Wai, recientemente restauradas y distribuidas en España por Avalon. Una magnifica…… Read more “RETROSPECTIVA WONG KAR-WAI”

Urte berri bat eta atzera begirako berri bat. Oraingoan, Wong Kar-Wai-en hainbat film ekarriko ditugu. Film horiek, berriki zaharberrituta daude eta Avalon banatzaileak, espainiar estatuan banatuko ditu.…… Read more “WONG KAR-WAI ATZERA BEGIRAKOA”

Hurrengo asteartean (abenduak 15), JOSEP filma ikusteko aukera izango degu pantaila handian. Saioa, 19:00tan hasiko da. Sarrerak, Truebako lehiatilan eros ditzazkezue, abenduak 15ean, 18:00tatik aurrera. Baita ere,…… Read more “Abenduak 15 -15 de diciembre Josep (Aurel, 2020)”

2020ko azken hilabetea eta azken saioak. Abenduaren 15etik aurrera, hainbat film desberdin ikusteko aukera izango dugu. Film horietako batzuk, barre eginaraziko digu eta baite ere, atzoko istoriak…… Read more “ABENDUKO PROGRAMAZIOA”

Último mes del 2020 y últimas sesiones. Desde el 15 de diciembre, tendremos la oportunidad de ver una variedad de películas que nos harán reír, descubrir historias…… Read more “PROGRAMACIÓN DE DICIEMBRE”

16 DE DICIEMBRE DE 2020 – 19:00 TEATRO PRINCIPAL (DONOSTIA) El próximo 16 de diciembre se hará entrega del VII Premio Kresala Zinekluba a Mane Cisneros, fundadora…… Read more “VII PREMIO KRESALA: MANE CISNEROS”

2020 ABENDUAREN 16AN, 19:00TAN DONOSTIAKO ANTZOKI ZAHARREAN Datorren abenduaren 16an, VII. Kresala Zinekluba Saria emango zaio Mane Cisneros Festival de Cine Africano – FCAT eko sortzaile eta…… Read more “VII. KRESALA SARIA: MANE CISNEROS”

Azaroa indartsu dator Kresala Zineklubera. Beste hilabeteetan bezala, lehendabiziko filma Kenji Mizoguchi maisuarena izango da. Ikusleak espero duten film batzuekin jarraituko degu: TOMMASO eta VITALINA VARELA. Baina,…… Read more “AZAROKO PROGRAMAZIOA”

Noviembre viene fuerte en Kresala Zinekluba. Como en los últimos meses, empezaremos con una película del maestro Kenji Mizoguchi, para seguir con algunas películas esperadas, entre los…… Read more “PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE”

Irailak 29an hasiko ditgu berriz saioak. Astelehenean izan ordez, asteartean izango dira 19:30tan Trueban. Beste aldaketatxo bat ere izango dugu. Sarrerak lehenago erosteko aukera izango dezute (gomendagarria).…… Read more “Saioetako Sarrerak – Entradas de las sesiones”

¡Volvemos! A finales de este mes, regresamos al Trueba, pero hay un pequeño cambio. Mientras la situación mejore, el Trueba estará cerrado los lunes. Por eso, las…… Read more “PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE-OCTUBRE”

Bueltan gara! Hilabete amaieran Truebara bueltatuko gara, baina aldaketeren bat izango da. Astelehenetan Trueba itxita dagoenez egoera hobetu bitartean, gure saioak asteartera pasa dira. Horregatik, oraingo saio…… Read more “IRAILA – URRIKO PROGRAMAZIOA”

Mientras Kresala Zinekluba regresa a las salas, recordar que podemos seguir disfrutando del cine juntos. Aunque sea de manera online, aquí os dejamos algunos sitios en los…… Read more “Esperando juntos: Youtube y #KZDirecto”

Kresala Zinekluba zinema aretoetara bueltatzen den bitartean, elkarrekin zinemaz gozatu dezakegu. Online izan arren, hemen dituzue nun aurki ditzazkezuen gure mahai-inguruak, solasaldiak,… Klik bat bakarrik egin eta…… Read more “Elkarrekin itxaroten: Youtube eta #KZDirecto”

Uztailak 20ean, Udako Zine Zikloari amaiera eman genion. Hiru sold out eduki dituzten hiru saioen ondoren, pozik gaude zikloa ikusleen artean jaso duen harreragatik. Mila esker betiko…… Read more “2020ko Udako Zine Zikloa – Ciclo de Cine de Verano 2020”

La primera sesión (el 6 de Julio) se va acercando poco a poco. Sabemos que todavía hay cierto miedo a la pandemia y por eso, quizás tardéis…… Read more “El Ciclo de Cine de Verano 2020”

Lehenengo saioa (Uztailak 6) iristear dago. Badakigu pandemiaren beldurraren ondorioz, oraindik kostako zaizuela batzuei, zinema aretoetan sartzea. Baina aire zabalean balitz? Eta gainera, gonbidatu interesgarriez beteriko mahai-inguruak…… Read more “2020ko Udako Zine Zikloa”

El verano está llegando y Kresala Zinekluba, no quiere perder la oportunidad para volver a encontrarnos. Por eso, con mucha ilusión hemos organizado esta nueva programación de…… Read more “Verano de 2020: Ciclo de cine de verano”

Uda iristen ari da eta Kresala Zineklubak ez du galdu nahi, berriz elkar ikusteko aukera. Horregatik, ilusio askorekin, udako programazio eder hau antolatu dugu Tabakalerako Kutxa Kultur…… Read more “2020-ko uda: Udako zinema zikloa”

Egun hauetan, gure Instagrameko kontuan, oraindela gutxi hil diren zinemako pertsonaiak omentzen ari gara. Horregatik, Juanmi Gutierrez zinemagilea gogoratu nahi genuen. Gure omenaldi txiki bat bezala, hemen…… Read more “In Memoriam: Juanmi Gutierrez”