Urrian ez du abenduan bezain hotz egiten, baina oraindik gure aurpegietan eguzkiaren berotasuna nabari dezakegu, Eta Kresala Zinekluban, hiru film eskainiko dizkizuegu, egun arraro hauetan emango dizkizuetenak
En octubre, no hace tanto frío como en diciembre, pero todavía podemos sentir en nuestras caras, la calidez del sol. Y en Kresala Zinekluba, os ofrecemos tres películas que os arroparan en estos días tan raros.
URRIAK 10 DE OCTUBRE: UN VERANO CON FIFI (JEANNE ASLAN, PAUL SAINTILLAN, 2022)
Nancy, Frantziako ekialdean. Uda. Familiaren giro gatazkatsutik ihes egin nahian, 15 urteko Sophiek bere lagun dirudin Jaderen etxera sartzeko giltzen kopiak lortuko ditu. Hain gustura erabiltzen ari den apartamentu zabal hura uda osoan hutsik egongo zela uste zuen Sophiek, baina Stéphan (Jaderen anaia nagusia) topatuko du ezustean. Stéphanek ere, kasualitatez, han geratzea du pentsatuta.
Nancy, este de Francia. Verano. Tratando de escapar de su problemático entorno familiar, Sophie, una chica de 15 años, aprovecha la oportunidad de hacerse con un juego de llaves de la casa de su adinerada amiga Jade. Mientras disfruta de la amplia vivienda, que creía vacía durante el verano, se topa con el hermano mayor de su amiga, Stéphane, quien, por azares del destino, también estaba planeando quedarse.
URRIAK 17 DE OCTUBRE: LA CAJA (LORENZO VIGAS, 2021)
Zero Pobrezia-rekin elkarlanean / En colaboración con Pobreza Cero
Hatzin, Mexiko Hiriko nerabe bat, aitaren gorpuzkia jasotzera joan da. Mexiko iparraldeko zeru zabalaren eta paisaia hutsaren artean dagoen hobi komun batean aurkitu dute aitaren gorpua. Alabaina, ezustean aitaren oso antzeko itxura duen gizon batekin topo egitean, zalantza eta itxaropena piztuko zaizkio Hatzini haren benetako atarramenduaren inguruan.
Hatzin, un adolescente de Ciudad de México, viaja para recoger los restos de su padre, que han sido encontrados en una fosa común entre los grandes cielos y el paisaje vacío del norte de México. Pero un encuentro casual con un hombre que tiene un parecido físico con su padre lo llena de dudas y de esperanza acerca del auténtico paradero de su progenitor.
URRIAK 24 DE OCTUBRE: TIGER STRIPES (AMANDA NELL EU, 2023)
Fantasiazko eta Beldurrezko Zinemaren Astearekin elkarlanean / En colaboración la Semana de Cine Fantástico y de Terror – Gonbidatua / Invitado: Ricardo Fernández (El Contraplano)
Zaffan 12 urteko neskatoa pubertaroaren aurka borrokatzen ari da bere fisikoari buruzko sekretu beldurgarri bat aurkituz. Ezkutatzen saiatzen den arren, lagunek benetan nor den jakingo dute, eta horregatik erasotzen diote. Bere komunitateak ere erasotua, laster ohartuko da Zaffran bere benetako nia besarkatzea dela askatasuna lortzeko bide bakarra.
Zaffan, una niña de 12 años, lucha contra la pubertad descubriendo un secreto aterrador sobre su físico. Sus intentos fallidos de ocultar lo inevitable llevan a sus amigos a que descubra quién es realmente, y la atacan por ello. Atacada también por su propia comunidad, pronto Zaffran se dará cuenta de que quizá abrazar su verdadero yo es la única respuesta a su libertad.