19:30h Trueba (Donosti) / 19:30h Cines Trueba (San Sebastian)
Sarrerak / Entradas: Kresala Zinekluba
EKAINAK 10 JUNIO: THIS IS BALLROOM (2024)
Elkarlanean / En colaboración: Zinegoak
Rio de Janeiro hirian eta inguruetan, koloretako LGBTQ+ gazteriak Ballroomaren kultura birsortzen du bere terminoetan. Dramen, voguing emanaldien eta itzalaren artearen erretratua, New Yorken sortu eta 50 urtera. Rio sutan dago!
En la ciudad de Río de Janeiro y sus alrededores, la juventud LGBTQ+ de color recrea la cultura del Ballroom en sus propios términos. Un retrato de los dramas, las actuaciones de voguing y el arte de la sombra, 50 años después de su creación en Nueva York. ¡Río está que arde!
EKAINAK 17 JUNIO: SUJO (2024)
Bere aitaren hilketaren ondoren, Sujo txikia umezurtz eta babesgabe geratzen da. Izebaren laguntzaz, zeinak heriotzatik salbatzen baitu, Sujo landan haziko da, zoritxarra, pobrezia eta etengabeko arriskuak saihestuz. Nerabezaroa iritsita, eta iniziazio-erritu gisa, kartel mafioso baten barruan amaitzen du, baina bertatik irtetetzen saiatuko da bere bizitza indarkeriatik urrun berregiteko. Lortuko al du Sujok bere patua aldatzea?
Tras el asesinato de su padre, el pequeño Sujo queda huérfano y desamparado. Con la ayuda de su tía, que le salva de la muerte, Sujo crecerá en el campo, sorteando la adversidad, la pobreza y los constantes peligros. Llegada la adolescencia, y como rito de iniciación, termina dentro de un cartel mafioso del que logra salir para rehacer su vida lejos de la violencia. ¿Logrará Sujo cambiar su destino?
EKAINAK 24 JUNIO: NUESTRA QUERIDA PROFESORA (2024)
Vienako lehen hezkuntzako eskoletako haurren %60k baino gehiagok ez du alemanez hitz egiten lehen hizkuntza gisa. Aldi berean, irakasle eta ikuskatzaile gutxi daude. Baldintza kaltegarri horiek dira Ruth Beckermannen FAVORITEN dokumentalaren abiapuntua. Austriako zinemagileak hiru urtez jarraena egin zion Vienako lehen hezkuntzako eskola bati.
Más del 60% de los niños de las escuelas primarias vienesas no hablan alemán como primera lengua. Al mismo tiempo, hay una aguda escasez de profesores y supervisores. Estas condiciones adversas son el punto de partida del documental FAVORITEN, de Ruth Beckermann, para el que la cineasta austriaca siguió durante tres años a una clase de primaria vienesa.
