Tras una pequeña pausa, Kresala vuelve el próximo lunes 14 de mayo con A CIAMBRA (Jonas Carpignano, 2017), en colaboración con el Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona. Si no la pudisteis ver en el último Festival de Cine y Derechos Humanos, no o os perdáis este drama italiano sobre la importancia de la familia en una comunidad gitana, premiado en festivales como Cannes o Sevilla. Os esperamos a las 19:30 en los cines Trueba.

Etenaldi txiki baten ostean, Kresala bueltan da datorren astelehenean, maiatzaren 14an, Festival Internacional de Cinema d’Autor de Barcelona zinema jaialdiarekin elkarlanean aurkeztutako A CIAMBRA (Jonas Carpignano, 2017) pelikularekin. Azken Giza Eskubideen Zinemaldian ikusi ez bazenuten, hauxe da zuen aukera Cannes edo Sevilla zinema jaialdietan saritua izan den familiaren garrantziari buruzko italiar drama hau ikusteko. 19:30ean Trueba zinema aretoan espero zaitugu!

En la comunidad gitana de A Ciambra, universo sin ley, la familia es lo primero. Así lo ve Pio, de 14 años, cuyo modelo de conducta es su hermano Cosimo. Cuando éste va a la cárcel, Pio ve la oportunidad de demostrar su hombría proveyendo a la familia de peligrosas maneras. Pero ser adulto tiene un precio muy superior al que imagina.

Legerik gabeko A Ciambra-ko ijito komunitatean, familiak du lehentasuna. Hori uste du 14 urteko Pio-k, bere anaia Cósimoren eredua jarraituz. Cósimo espetxean sartzen dutenean, Pio-k bere gizontasuna adierazteko aukera ikusten du, bere familia hainbat modu arriskutsutan hornitzen. Baina heldua izatea uste baino neketsuagoa da.