Urtarrilak 21 – 21 de Enero Shell Phone (Miren Mujika) 2018 – A estación violenta (Anxos Fazáns) 2017

Donostia egunaren biharamunean 2 zinemagile emakume ezagutu eta beraien lanak ezagutu ahalko ditugu. Miren Mujika legazpiarrak Shell phone ekarriko digu, lekeitioko 41. Zine bileran zuzendari onenaren saria lortu du thriller teknologiko hau. Ondoren Anxos Fazáns-en lehen lana ikusiko dugu A estación violenta, eta zuzendariarekin solasteko aukera edukiko dugu.

Al dia siguiente de la tamborrada conoceremos a dos directoras y sus trabajos. La legazpiarra Miren Mujika nos presentara Shell Phone un thriller teconoligo con el que ha ganado el premio a mejor directora en la euskal zine bilera de lekeitio. Despues conoceremos a Anxos Fazáns con la que podremos hablar sobre su opera prima A estación violenta.

Shell Phone. Euskal Herria. 2018. 10 min.

Zuzendaria: Miren Mujika.

Gidoia: Miren Mujika

Aktorea: Pilar Rodríguez.

Su único hijo le ha puesto a Mertxe un cómodo y moderno piso, pensando que las nuevas tecnologías darán respuestas a las necesidades de su madre. Pero Mertxe empezará a llevarse mal con la domótica, y el hijo ya no está para ayudarla.

Mertxeren seme bakarrak pisu eroso eta moderno bat ipintzen dio amari. Teknologia berriek amaren beharrei erantzungo dietelakoan, Mertxe domotikarekin gaizki moldatzen hasten da, baina semea jada ez dago laguntzeko eskuragai.

 

A estación violenta. Galizia. 2017. 68 min.

Zuzendaria: Anxos Fazáns.

Gidoia: Xacobe Casas, Anxos Fazáns, Daniel Froiz eta Ángel Santos (Manuel Jabois-en eleberrian oinarritua)

Argazkia: Alberte Branco.

Aktoreak: Xiana Arias, Xosé Barato, Nerea Barros, Laura Lamontagne, Alberto Rolán.

Drama.

La vida no es inofensiva. Puede ser agotadora y frustrante. A Manuel le gustaría ser escritor, pero en lugar de eso vive atrapado en su rutina, incapaz de afrontar sus emociones. Tendrá un inesperado reencuentro con sus mejores amigos de la adolescencia que hará disparar todas sus pulsiones.

Bizitza ez da kaltegabea. Nekagarria eta frustragarria izan daiteke. Manueli idazle izatea gustatuko litzaioke, baina errutinan harrapatuta dago, bere emozioei aurre egin ezinik. Ustekabek elkar aurkitze bat izango du bere nerabezaroko lagun batzuekin, bere pultsio guztiak berpiztuko dituena.

 

One thought on “Urtarrilak 21 – 21 de Enero Shell Phone (Miren Mujika) 2018 – A estación violenta (Anxos Fazáns) 2017

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s