Apirilak 18 – 18 de abril TIME TO LOVE (Metin Erksan, 1965)

Apirilaren 18an, Metin Erksan zuzendariaren filma ikusteko aukera izango dugu. Gainera, gurekin izango da Vitrine Filmes-eko Julieta Juncadella. Ez galdu!

Saioa 19:30tan hasiko da eta sarrerak Truebako lehiatilan salgai izango dira, egunean bertan, 18:30tatik aurrera (sarreren bat geratzen bada). Hala ere, sarrerak, gure webgunean (link honetan https://bit.ly/3jzrydc edo behekaldean) eros ditzazkezue. Online salmenta, asteartea 18an, arratsaldean itxiko da.

El 18 de abril, tendremos la oportunidad de ver una película del director Metin Erksan. Además, estará con nosotros Julieta Juncadella de Vitrine Filmes. ¡No te la pierdas!

La sesión comenzará a las 19:30h y las entradas las podéis comprar, el mismo martes, en la taquilla del Trueba, a partir de las 18:30h (si quedan entradas). Aún así, podéis ir comprando las entradas en nuestra web (en este enlace https://bit.ly/3jzrydc o también, en la parte de abajo). La venta online de entradas, se cerrará el martes 18 por la tarde.

Sevmek zamani (Time to Love) Turquía/Turkia. 1965. 85 min.
Dirección/Zuzendaritza: Metin Erksan
Guión/Gidoia: Metin Erksan, Kemal Demirel
Música/Musika: Metin Bükey
Fotografía/Argazkilaritza: Mengü Yegin
Reparto/Aktoreak: Müsfik Kenter, Sema Özcan, Süleyman Tekcan, Fadil Garan, Oya Bulaner, Deniz Çakir, Ayban Erkmen, Adnan Uygur, Mehmet Omar, Abdullah Demiryan, Osman Karahan, Kemal Ergüvenç

Printzeen uharteetan, Istabulen hegoaldean, egunak euritsuak dira eta nostalgiaz beterik daude. Halil margolari apal baina harroak lan bat lortzen du uharteko txalet batean, non emakume eder baten argazkiarekin topo egiten duen eta bere irudiaz maitemintzen den.

En las islas de los Príncipes, al sur de Estambul, los días son lluviosos y están llenos de nostalgia. El humilde pero orgulloso pintor Halil consigue un trabajo en uno de los chalets de la isla, donde se encuentra con la fotografía de una hermosa mujer y se enamora de su imagen.