Otsailak 22-22 de Febrero: URAK DAKARRENA

Otsaila dokumentalez josita dator Kresalan, eta, hala izanda, ezin genuen ahaztu Juanmi Gutierrez, zineklubeko laguna eta dokumentalista bikaina. Datorren astelehenean, hilak 22, URAK DAKARRENA film-a aurkeztuko du, eta, nola ez, gurekin egongo da lan berri honen inguruan berbetan.

El mes de febrero se presenta cargado de documentales en Kresala, y, siendo así, no podía faltar un amigo del cineclub, el gran documentalista Juanmi Gutierrez, que presentará el lunes, 22 de octubre, la película URAK DAKARRENA. Contaremos con su presencia para hablarnos de su último trabajo.

 

Euskal Herria. 2015. 82 min. Dir/Zuz: Juan Miguel Gutiérrez. Prod: Kany Peñalba. Documental.

“Urak dakarrena, urak daroa” esaera zaharrak dio. Urumea ibaia desagertzen den auzo baten lekuko ixila da. Haren ertzek denetatik ikusi dute: suntsiketa eta jasoketak, demolizio eta altxaketak, erorketa eta birloraketak. Urak dakarrena Donostiako Txomin Enea auzoaren sei koletiboen istorioa da. Hiltzera bideratuta dagoen auzoa eta, batek daki, agian ere berpiztera.

“Lo que trae el agua, se lo lleva el agua” dice el viejo proverbio vasco. El río Urumea es el testigo silencioso de un barrio que desaparece. Sus orillas han visto demolir y construir, caer y levantarse, derrumbarse y florecer. “Urak dakarrena” es la historia de 6 colectivos afectados en el barrio de Txomin Enea en San Sebastián. Un barrio destinado a morir y quién sabe si a resucitar.

 

Leave a Reply