El próximo lunes 12 de marzo presentaremos la película rusa DEMASIADO CERCA (Kantemir Balagov, 2017), ganadora del Premio Fipresci en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cannes y dirigida por un joven cineasta de 26 años. Una interesantísima ópera prima que trata temas como la familia o la religión. Os esperamos a las 19:30 en los cines Trueba.

Datorren astelehenean, martxoaren 12an, DEMASIADO CERCA (Tesnota, Kantemir Balagov, 2017) errusiar ekoizpena eskainiko dugu, Cannesko jaialdiaren Un Certain Regard ataleko Fipresci saria eskuratu zuen familiaren eta erlijioaren inguruko opera prima interesgarria. 19:30ean Trueba zinema aretoan espero zaitugu!

Tesnota. Rusia. 2017. 118 min.

Dir/Zuz: Kantemir Balagov.

G.: Kantemir Balagov, Anton Yarush.

Fot/Arg.: Artem Emelianov.

Act/Akt Darya Zhovner, Olga Dragunova, Veniamin Kac, Atrem Cipin, Nazir Zhukov.

Drama.

1998, Nalchik, Cáucaso septentrional, Rusia. Ilana es una joven de 24 años que trabaja en el garaje de su padre para ayudarle a salir adelante. Una tarde, su familia al completo y sus amigos se reúnen para celebrar el compromiso de su hermano pequeño, David. Más tarde, esa misma noche, la joven pareja es secuestrada y se les entrega una petición de rescate. En este enclave judío, donde los vínculos son tan estrechos, implicar a la policía ni siquiera se plantea.

1998, Nalchik, iparraldeko Kaukaso, Errusia. Ilana 24 urteko gazte bat da, eta aitaren garajean lan egiten du, hari aurrera ateratzen laguntzeko. Arratsalde batean, familia osoa eta lagunak elkartuko dira, anaia txikiak, Davidek, ezkon-hitza eman duela ospatzeko. Geroago, gau hartan bertan, bikote gaztea bahituko dute eta erreskate-eskaera bat jasoko dute. Judu enklabe horretan harremanak hain dira estuak, ez zaiela burutik ere pasatuko polizia tartean sartzea.